関税とは別に

トランプ米大統領が日本に25％関税を通知した書簡全文(ロイター) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/6c366… 『２０２５年８月１日より、われわれは米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します。』

返信先:@tamakiyuichiroトランプ書簡原文 私も“セクター別関税とは別に”と言い切ってるので自動車関税50%と思いました pic.x.com/85aDxAzB7J

★Yahoo★ 2025/07/08 10:00 No1：Aviutl2 No2：ツーブロックペンネ No3：アニメちいかわ No4：関税とは別に No5：わいせつ処分歴 No6：グラス駐日米大使 No7：宮本英治 No8：関税25% No9：分野別関税 No10：フロントガラス

返信先:@tamakiyuichiro【ロイターは50%ではない】と否定してますが、日経新聞も分かりづらい表現してますよね トランプ書簡の一次情報では、確かに【すべてのセクター別関税とは別に、日本に対して25%の関税を課します】と記載 日韓に25％関税、トランプ氏が貿易相手国に書簡　交渉期限8月1日 jp.reuters.com/world/us/XGZEO… pic.x.com/O2xuVlYP0J

こちらがトランプが公開した石破氏に宛てた手紙ですが🔻 注目点としては・・・ ・2025年8月1日より、日本から米国に輸入される全ての日本製品に対して、分野別関税とは別に、一律25%の関税を賦課する事といたします。 pic.x.com/F1WnQ6Rvt5

＞2025年8月1日より、米国に送られるすべての日本製品に対して、個別の分野ごとの関税とは別に、たった25%だけの関税を課すこととします。 『たった25％だけ』 トランプTACOタコお爺さん、これ以上の腰抜け姿は見せられないってか？ ひっかきまわすだけの『art of deal』やめてくれよん。

＞２０２５年８月１日より、われわれは米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します。 すると自動車は上乗せで50％になるのか？ トランプ米大統領が日本に25％関税を通知した書簡全文(ロイター) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/6c366…

返信先:@hatsuka_goto他1人いや・・・・原文に「セクター別の関税とは別に一律25％の関税を課します。」と書いてるからどうやろか・・・

2025年8月1日より 我々は米国に輸入される全ての日本製品に対し 全ての部門別関税とは別に 僅か25％の関税を課します （略） この25％という数値は 貴国との間にある貿易赤字の格差を是正するには依然として不十分であることをご理解ください news.yahoo.co.jp/pickup/6544831

「関税とは別に」が話題ニャけど、これ…かなりヤバい内容なの知ってた？🐾 トランプ氏がまた大統領に返り咲きそうってことで、日本製品に新たに25％の関税をかけるって発表ニャ。でもその関税、すでにある関税とは“別に”課すんだって💥

おはようございます😀 今日は36℃予報で猛暑日☀💦 今週後半から来週前半は☔の多い天候になる見通しで、ちょっと暑さも和らぎそうです🤔 関税の書簡みましたが日本は8月1日より部門別関税とは別にすべての輸入品に対して25%とのこと。選挙してる場合じゃない気が😓 今日も無理せず行きましょう🙋

トランプ米大統領が日本に25％関税を通知した書簡全文(ロイター) #Yahooニュース >われわれは米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します。 10が25になるのではなく、10＋25なのか。35か。 ベトナムより高いな。 news.yahoo.co.jp/articles/6c366…

米、マレーシアなど5カ国への関税文書公開(共同通信) #Yahooニュース 自動車などの分野別の関税とは別に25％課されるという事です😰 news.yahoo.co.jp/articles/22b7f…

返信先:@mainichijpnews書簡の公式表現は「全ての日本製品に既存関税とは別に25％」と明記されているが (その場合、車27.5、トラック50、鉄鋼・アルミ50) オールドメディアは「合計25％」と説明されているのもある 情報が混乱しているし、合計25%がどこから出たものかがわからない

返信先:@nicosokufx別とする記述のコンテキストが不確かですね。NHKによると、ホワイトハウスは重複しないとしたとなっていますが、こちらが正しいと思われます。「セクター別関税とは別に」というコンテキストをどう解釈するのか、というナゾナゾになってしまいました。

書簡の公式表現は「全ての日本製品に既存関税とは別に25％」と明記されているが 他の報道では「合計25％」と説明されているのもある 情報が混乱している とりあえず、個人的には公式発表の書簡を優先 x.com/whitetigerz/st…

2025年8月1日から、日本から米国に輸入されるすべての日本製品に対し、セクター別関税とは別に25％の関税を課します。 x.com/naoyafujiwara/…

われわれは米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します。 この２５％という数値は、貴国との間にある貿易赤字の格差を是正するには依然として不十分であることをご理解ください。 jp.reuters.com/world/us/RR5GN…

＞全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します。 合計何％？🥶 トランプ米大統領が日本に25％関税を通知した書簡全文 jp.reuters.com/world/us/RR5GN…

「米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか２５％の関税を課します」 この部門別関税とは別は注意。

トランプ氏が石破茂首相に宛てた書簡の全文は以下の通り 「この書簡をお送りできることは、私にとって大変光栄なことです。(中略)2025年8月1日より、われわれは米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別に、わずか25％の関税を課します(以下↓ jp.reuters.com/world/us/RR5GN…

自動車、鉄鋼、アルミは50％ (セクター別関税とは別に25％の関税を課し) 2025年8月1日から、日本から米国に輸入されるすべての日本製品に対し、セクター別関税とは別に25％の関税を課します。関税回避のため転送される製品も、その高い関税の対象となります。 x.com/naoyafujiwara/…

米国に輸入される全ての日本製品に対し、全ての部門別関税とは別にわずか25%の関税を課します より高い関税を回避するために第三国経由で輸送された製品はその高い関税の対象となります 日本または日本国内の企業が米国内で製品を製造または組み立てることを決定した場合、関税は課されませんとのこと x.com/tamakiyuichiro…

返信先:@Katsuman8492他1人トランプ大統領の書簡には「分野別の関税とは別に一律25%」って書いてあるんですよね 現時点ではニュースサイトによって上乗せされる、されないの両方の報道があってどっちが正しいのかわからないですね……

返信先:@mmau0824他1人トランプ大統領の書簡には「分野別の関税とは別に一律25%」って書いてあるんですよね 現時点ではニュースサイトによって上乗せされる、されないの両方の報道があってどっちが正しいのかわからないですね……

返信先:@roy8uk他1人トランプ大統領の書簡には「分野別の関税とは別に一律25%」って書いてあるんですよね 現時点ではニュースサイトによって上乗せされる、されないの両方の報道があってどっちが正しいのかわからないですね……

返信先:@tiger20190708他1人トランプ大統領の書簡には「分野別の関税とは別に一律25%」って書いてあるんですよね 現時点ではニュースサイトによって上乗せされる、されないの両方の報道があってどっちが正しいのかわからないですね……

自動車関税は25%のままでしょ？書簡でも別物って書いてるし。separate fromを「分野別関税とは別に」って訳すと「上乗せされる」と読めちゃうけど、「分野別関税とは別物」って意味で、メディアもその確認は取れてる newsdig.tbs.co.jp/articles/-/203…

『輸出されるすべての日本製品に対し、すべてのセクター別関税とは別に、日本に対して25%の関税を課します。より高い関税を回避するために積み替えられた製品には、その高い関税が適用されます。25%という数字は、貴国との貿易赤字の格差を解消するために必要な額にははるかに』 ↓

トランプ大統領は日本に分野別関税とは別に25％もの関税を課すと通知。関税開始は8月1日。 　関税の賦課開始までに猶予された約3週間、政府は全力で交渉に注力すると同時に国民への説明と、状況に依っての迅速な経済政策が求められる。 x.com/jijicom/status…